เรื่องย่อ : ยากชะมัด รักภาษาอะไร (Can This Love Be Translated?)

ระหว่างการทำงาน การเดินทาง และการถ่ายรายการในหลายประเทศ โฮจินเริ่มตระหนักว่า ภาษาที่เขาไม่ถนัดที่สุด ไม่ใช่ภาษาใดในโลก แต่คือ “ภาษาของหัวใจ”

มูฮีเองก็เริ่มรู้สึกว่า การสื่อสารแบบที่เธอเคยใช้ อาจทำให้คนตรงหน้าเข้าใจผิดโดยไม่ตั้งใจ เธอไม่เคยต้องอธิบายความรู้สึกของตัวเองมาก่อน จนกระทั่งพบโฮจิน

ความสัมพันธ์ที่เริ่มต้นจากหน้าที่ ค่อย ๆ กลายเป็นความใกล้ชิดที่ทั้งสองไม่ทันตั้งตัว